Friday, August 29, 2014

WEEKEND OUTFIT: PIZZA AND PASTA!

ROSECANDLE11
one: Date Night Tee by delias (here) // two: IiiBeCa bag by Joy Gryson (here)
three: The Pizza Ring by Boticca (here) // four: Ray-Ban Clubmaster Folding (here)
five: Pepperoni Pizza iPhone Case by Casetify (here) // six: True White Slip-On Vans (here)
seven: Broken-in boyfriend jeans by J.Crew (here)

Aah is this even real?! It's already weekend again, which means another "Weekend Outfit". Time flies so fast... Since I started this outfit series I can truly see how little I blog - or the other way around how fast a week can go by! However I really enjoy doing these outfits, I hope you like to look at these kind of posts too hihi. This time it's all about pizza and pasta, yummi! This combination should look simple, comfy and funny:) Sometimes casual is not bad at all, right? So, looking at this I'm getting really hungry haha, I need to go eat something now:P Wishing you all a great weekend (with loads of pizza & pasta!).

Das gibt's ja nicht! Und schon wieder ist Wochenende - und wieder ist es Zeit für das "Weekend Outfit". Mit dieser Serie fällt mir richtig auf, wie wenig ich blogge:( Kaum habe ich das letztwöchige gepostet, kommt jetzt schon das nächste! Aber ich liebe es diese Outfits zu organisieren:) Ich hoffe ihr habt auch Spass daran sie zu begutachten, hihi. Bei diesem Outfit dreht sich alles rund um Pizza und Pasta, yummi! Das Outfit sollte simpel, bequem und lustig rüberkommen:) Es kann auch mal lässig sein, oder? So, beim Anblick krieg ich gleich hunger haha, ich muss jetzt 'was essen:P Ich wünsche euch ein tolles Wochenende (mit viel Pizza & Pasta!).

Love,
Nee

Tuesday, August 26, 2014

NEW HAIR & PINK ROSES

ROSECANDLE11
ROSECANDLE11

Good Evening my Lovelies! I have a new haircuuut:) I already talked about how I love the "Long Bob" at the moment in a post last week. And soo I went to the hairdresser and cut them off:) The result is a little bit too short in my opinion, but I really really like the shape:) Beside my new hair I also have something else - it's my "new" love for fresh & colorful flowers, escpecially roses. I now try to bring a new bouquet home every week, always in a different color of course, hehe. Oh, and I'm also in love with the camera of my new iPhone S5 - look at the good quality of these picutres, particularly the bottom one! Now it's almost sleeping time over here! Time to say Good Night and talk to you very soon:)

Guten Abend meine Lieben! Ich habe eine neue Frisuuur:) Ich habe letzte Woche ja schon mal kurz darüber geschrieben, dass ich den "Long Bob" momentan total lässig finde. Und ja, schnipp schnapp Haare ab:) Das Ergebnis finde ich zwar einbisschen zu kurz, aber von der Form her gefällt es mir ganz gut:) Nebst den Haaren habe ich auch noch etwas anderes "neues" und zwar die Vorliebe für frische und bunte Blumen, hihi. Ich versuche jede Woche einen neuen Blumenstrauss, jeweils in verschiedenen Farben natürlich (hihi), in die Wohnung zu bringen:) Ich liebe es!! Ach ja, und ich liebe die Kamera meines neuen iPhone S5 - schaut euch nur die gute Qualität an, vor allem beim unteren Bild:) So, und nun ist langsam Schlafenszeit! Ich sage Gute Nacht und bis ganz bald:)

Love,
Nee

Friday, August 22, 2014

WEEKEND OUTFIT: OUTDOOR PARTY

ROSECANDLE11
one: dress, pink lily by Closet (here) // two: H&M coat (here)
three: pumps by Dune London (here) // four: Mango sunglasses (here)
five: earrings by Pixie Market (here) // six: cross sholder bag by Moda Operandi (here)

Hi Girls! I know I'm a little late for this week's "Weekend Outfit" because I didn't have the time to collect all the pieces to put this outfit together until today. Normally I plan in advance but yeaaaah:) Are you ready for weekend? I hope so! For today's look I imagined a beautiful outdoor party. This combination is very elegant and super convenient for an open-air event (with the sun shining of course!). I didn't experiment too much with the colors, I just kept it very simple with nude & blush:) Now weekend can definitely start! Yipieeee:)

Hallo Mädels! Ich bin heute einbisschen spät dran mit dem "Weekend Outfit", da ich erst heute Zeit hatte die verschiedenen Kleidungsstücke zu suchen und so das Outfit komplett zu gestalten. Normalerweise plane ich da schon etwas im Voraus, aber nun jaaaa:) Seid ihr startklar fürs Wochenende? Hoffentlich doch! Für heute habe ich mir das Thema einer wunderschönen Outdoor-Party ausgedacht. Diese Kombination ist sehr elegant und super für Anlässe unter freiem Himmel (mit Sonne natürlich!) geeignet. Farblich habe ich mich hierfür eher zurück gehalten, viel nude & viel blush:) Das Wochenende kann beginnen! Yipieeee:)

Love,
Nee

Thursday, August 21, 2014

SHORT HAIR DON'T CARE

ROSECANDLE11
{more long bob styles here: Pinterest/rosecandle11}

Hey Sweeties! I'm back with a short but sweet post:) I just got back from the hairdresser and guess what... I showed the looks above to my hairdresser as samples. Aaah, it turned out really short! As long as I can remember I had long hair so this is quite different and I need to get used to this, but I'm glad I give it a try. Btw this look is called the Long Bob. You're surely going to see a photo very soon:P How do you like this cut?

Hallo ihr Süssen! Ich melde mich heute ganz kurz und bündig:) Ich bin gerade vom Frisör nach Hause gekommen und ratet mal... Die Frisur-Ideen, die ihr hier oben seht, dienten als Vorlage. Aaah, also es ist ziemlich kurz geworden! Seit eh und je hatte ich eine lange Mähne, aber heute habe ich mich mal an was "anderes" gewagt. Dieser Look nennt sich übrigens Long Bob. Ich werde euch sicherlich bald mit einem Foto beglücken:P Wie findet ihr diesen Schnitt?

Love,
Nee

Tuesday, August 19, 2014

AWARD, TAG, Q&A

Hi Lovelies! I hope you had a great weekend:) You know how much I love weekends, lol. It's always fantastic to have two days off and I really enjoy them to the fullest. For today I have prepared this post for you. A reader of mine, Ploy, nominated me for the Liebster-Award. In the past one or two years I've been tagged a couple of times to answer questions - unfortunately I never had the time to plan and write them. I would love to link those who tagged me but aah... It's been to long and I can't remember all the bloggers anymore. But, I know that Nkechi has tagged me for the "20 Facts about me"... See how I have no overview lol. So that's why this post is a mix between an Award, Tag and Q&A. Hope you find it intersting haha.

Hi ihr Lieben! Ich hoffe ihr hattet ein schönes Wochenende hinter euch:) Ich meinerseits kann mich nicht beklagen. Wochenenden sind einfach immer fantastisch! Für heute habe ich euch diesen Post zubereitet. Von meiner Leserin Ploy wurde ich mit dem Liebster-Award nominiert. In den letzten eins, zwei Jahren wurde ich auch von anderen Lesern "getagged" Fragen zu beantworten - leider kam ich nie dazu! Ich würde liebend gerne alle verlinken, die mich "auserwählt" haben, aber leider ist es wirklich schon eine Weile her und ich kann mir nicht mehr alle Bloglinks merken. Ich weiss jedoch, dass die Nkechi mich mal für die "20 Facts about me" getagged hat... Also wie ihr seht; ich habe überhaupt keinen Überblick mehr lol. Deshalb ist das hier eine Mischung zwischen Award, Tag und Q&A. Hoffentlich findet ihr es spannend haha.

1. 
Whats the one beauty product you can't live without?
Ohne welches Make-Up Produkt könntest du nicht leben?

I would say concealer - a little already goes a long way:)
Ich würde sagen ohne den Concealer - schon ein wenig bewirkt Wunder:)

ROSECANDLE11

2. 
What is your biggest fear?
Was ist deine grösste Angst?

Lose the people I love.
Menschen zu verlieren, die mir Nahe stehen.

3.
Something that you have learned recently
Etwas, das du vor Kurzem gelernt hast

Get rid of the clothes I don't wear! Yeah... I learned to let go no matter if it's cute or not. What's the point of keeping all those pieces in your closet? Not only do I have more space but also a better and clearer organization!

Mich von Kleider, die ich nicht anziehe, zu trennen. Ich habe gelernt gewisse Dinge los zu lassen, egal ob sie toll aussehen oder nicht. Was bringen denn all diese Sachen, wenn sie sowieso in die hinterste Ecke gestopft werden oder wenn sie seit Jahren nicht mehr getragen wurden? Nun habe ich nicht nur mehr Platz sondern auch eine viel bessere und übersichtlichere Organisation!

ROSECANDLE11

4.
Your best and worst trait
Deine beste und schlechteste Eigenschaft

I would say I can be very patient and I am able to work efficiently under pressure. Unfortunately you can sometimes see me do everything "last minute". Does that make sense? lol.

Ich kann sehr geduldig sein und auch unter Druck effizient arbeiten. Leider gibt es auch bei mir ab und zu die "letzten Drücker"-Momente. Macht das Sinn? lol.

5.
Your biggest put-off in the opposite sex
Was ekelt dich am meisten beim anderen Geschlecht

This isn't just for the opposite sex but I can't stand people who are unhygienic in general! Especially when I have to smell it... Aaaah:(

Es gilt nicht nur für's andere Geschlecht sondern mich turnt Unhygiene allgemein ab! Vorallem wenn man es noch riechen muss... Aaaah:(

6.
Red or nude lips?
Rote oder Nude Lippen?

Nude! I don't know... Red lips just looks weird on me...
Nude! Ich weiss nicht... Rot sieht bei mir komisch aus...

7.
What is your favourite quote?
Welcher ist dein Lieblingsspruch/-Zitat?

Ah, that's a hard one because I find so many quotes inspiring. Here are some of my favorites.
Ah, das ist eine schwierige Frage, weil ich so viele Sprüche inspirierend finde. Hier sind ein paar davon.

ROSECANDLE11

8.
How did you come up with your blogging name?
Wie bist du auf deinen Blog-Namen gekommen?

Seriously, I have no idea! I never ever thought this is going to be a long-term "thing" but yeah...
I guess, I love the color rose as well as candles, lol. Also it sounds girly and kinda chic? Eleven stands for the year I started this blog:)

Ehrlichgesagt, ich habe keine Ahnung! I hätte nie gedacht, dass es etwas langfristiges wird, aber jaa... Ich liebe einfach die Farbe Rosa und Kerzen, lol. Es klingt mädchenhaft und auch einbisschen chic, nicht? Die Elf steht für's Jahr, in welchem ich mit dem Blog angefangen habe:)

9.
Where is your dream holiday destination?
Wo wäre dein Traumurlaub?

Oh, there are so many! But I think New York stands pretty high on my to-do list:)
Oh, da gibt es so viele! Aber ich glaube New York steht ziemlich weit oben auf meiner To-Do Liste:)

ROSECANDLE11

10.
What inspires you most?
Was inspiriert dich am meisten?

There are many things that inspire me in different ways. People around me inspire me to be the best version of myself. Successful people inspire me to work harder. Stylish people inspire me to always dress up no matter what. Beautiful pictures (it could be nature, places, people, designs etc.)  inspire me to enjoy life and make it a beautiful journey. At this point I want to mention the most inspiring Facebook-Page I know: Humans of New York (HONY) - I check this page everyday because it opens minds and brings so much joy:)

Es gibt viele verschiedene Sachen, die mich für verschiedene Dinge inspirieren. Zum Beispiel inspirieren mich Leute, die um mich herum sind, das Beste aus mir zu machen. Erfolgreiche Leute inspirieren mich dazu ehrgeiziger zu sein. Gut gekleidete Leute inspirieren mich immer zu versuchen herausgeputzt zu sein, egal was ist. Schöne Fotos (sei es Natur, Orte, Menschen, Designs etc.) inspirieren mich das Leben zu geniessen und daraus eine schöne Reise zu machen. Und weil wir gerade dabei sind, die Facebook-Seite Humans of New York (HONY) ist einer der tollsten Seiten, die ich kenne! Ich schaue sie mir jeden Tag an und lasse mich inspirieren. Die Seite ist etwas für den Verstand, die Weltansicht und die Lebensfreude:)

11.
What do you love most about blogging?
Was magst du am liebsten am Bloggen?

What I love most is the possibility to get in touch with so many people around the world. Some of you are not only my readers but through commenting on each others blog and sharing personal stuff I feel like we kind of have a "friendship":) Other than that I absolutely enjoy being creative - editing photos or making collages. To me my blog is my baby - I created something out of a blanket page and it keeps growing step by step and I'm so proud of it:)

Was ich am meisten liebe ist die Möglichkeit mit so vielen tollen Leuten auf der Welt in Kontakt treten zu dürfen. Einige von euch sind nicht nur meine Leser - aus dem gegenseitigen Kommentieren und dem Teilen von persönlichen Geschichten und Bildern entstehen schon irgendwie "Freundschaften":) Ausserdem habe ich eine riesen Freude, wenn ich kreativ sein kann, sei es die Bearbeitung von Fotos oder die Zusammenstellung von Collagen. Für mich ist mein Blog wie mein Baby - ich habe etwas aus dem "nichts" kreiert und es wächst von Tag zu Tag und ich bin so stolz darauf:)


*****************************************************

I tag you to share some "random facts" about you with us. You can chose the amount of facts yourself:)

Ich möchte gerne, dass du ein paar "Random Facts" von dir mit uns teilst. Die Anzahl Facts ist dir überlassen:)

*****************************************************


Love,
Nee

Friday, August 15, 2014

WEEKEND OUTFIT: A DRINK OR TWO...

ROSECANDLE11

one: Zara white blazer (here) // two: NewLook Mint Green Beaded Daisy Cami (here)
three: Clare Vivier Mirror Metallic Flat Clutch Bag (here) // four: H&M Leather Pants (here)
five: Marc by Marc Jacobs Henry Glitz Stainless Steel Bracelet Watch (here)
six: Topshop RIA Two Part Sandals (here) // seven: Deborah Lippmann "Flowers In Her Hair" Nail Polish (here)

Hi Girls! Are you ready for the weekend?:) This weeks "Weekend Outfit" theme is: A Drink or Two... You meet your friends at a chic bar to have some drinks and talks about how your week has been - therefor this is the perfect outfit! To me weekends are there to break out of all the daily routines, so I tried to put an outfit together which reflects the feelings of freedom and freshness. The metallic and silver details should make this look cheeky. For the extra blur of color I decided to add mint which makes the whole thing a little more interesting. And last but not least the shiny beads of the cami-top is a real eye-catcher;) So, this being said, weekend can start!

Hi Mädels! Seid ihr fit fürs Wochenende?:) Das Thema für das dieswöchige "Weekend Outfit" lautet: A Drink or Two... Ihr geht mit euren Freunden in eine chice Bar, habt ein paar Drinks und quatscht ausgiebig über die vergangene Woche - dafür ist dieses Outfit einfach perfekt! Ich finde am Wochenende sollte man aus dem normalen Alltag ausbrechen können, und genau dieses Gefühl von Freiheit und Frische wollte ich mit diesem Outfit wiedergeben. Die metallischen und silbrigen Akzente sollen frech wirken. Die Farbe Mint sorgt für den Farbklecks und lässt das ganze interessanter aussehen. Und als letztes sorgt das Top mit den glänzenden Stickereien für den Hingucker-Effekt;) In diesem Sinne, das Weekend kann beginnen!

Love,
Nee

Wednesday, August 13, 2014

WHAT I WORE TODAY

ROSECANDLE11


The weather is crazy here! It can't decide whether it should be rainy, sunny or windy! And this is driving me nuts. But no excuses, I went to work anyways, haha. After a long time I'm finally sharing another outfit with you. Btw. Do you like how I edited this post? I hope so, even though it's "just" iPhone pictures. This is what I wore to work today - a black/white combination with my favorite boots-wedges (is that how we call it....?). In case you're wondering, I buy almost all of my black skinny jeans at Tally Weijl. I just think they have the perfect fit (for me at least) plus they're super stretchy and comfy as well! The quality isn't that great but for the price I'm paying it's absolutely ok. Well, weekend comes closer! Have a good rest of the week:)

Das Wetter spielt soo verrückt! Mal Regen, mal Sonne. Aber arbeiten war ich trotzdem, haha. Heute gibt's nach langer Zeit wieder mal ein Outfit von mir. Übrigens, wie gefällt euch die Gestaltung dieses Posts? Ich hoffe doch gut, obwohl es "nur" mit dem iPhone aufgenommen wurde:) Dieses Outfit hatte ich heute bei der Arbeit an - eine Schwarz/Weiss-Kombi und dazu meine Lieblings-Keilabsätze! Jeans, vor allem schwarze Skinny Jeans, kaufe ich seit Jahren bei Tally Weijl. Für mich haben sie einfach die perfekte Passform, sind stretchy und ultra bequem! Die Qualität ist zwar nicht ausserordentlich, aber für den Preis völlig in Ordnung. So, das Wochenende naht! Habt noch eine gute Woche:)

Love,
Nee